terça-feira, 9 de outubro de 2012

AJ entra para a blogosfera.

AJ agora é blogueiro!

No final da tarde de hoje (09), AJ tuita em sua conta pessoal que fez um blog, o Konnichiwa (http://konnichiwacolumbia91.blogspot.com). Direto de Columbia, AJ cria um blog para compartilhar sua experiência de aprender japonês.

Em seu primeiro post ele diz:

** Tradução **
"Por que estou aprendendo japonês?
Por que escolhi estudar japonês? 
Eu escolhi estudar japonês porque quero me comunicar com meus fãs japoneses. Sempre quando visito o Japão e tinha um show, mesmo que eu quisesse transmitir minhas palavras e mensagens, eu não estava apto a transmitir minhas mensagens de forma clara. Por isso, aprendendo japonês, eu gostaria de ficar mais próximo dos meus fãs japoneses.

Como você está animado e o que achou mais dificuldade depois das primeiras 4 semanas de aula?
Estou animado pelo fato de eu dominei o Hiragana, além disso, não sabia nada da gramática japonesa, mas acabei aprendendo o nível fundamental da gramática japonesa depois de 4 semanas de aula.
Consigo ver como o nível de japonês está ficando mais pesada conforme os dias vão passando. Fico preocupado se consigo dominar Katakana como foi com Hiragana. Então, aprender japonês é interessante!

** Tradução **
"Primeiro post em japonês
Essa é a primeira vez que escrevo em japonês. Olá Blog!
Eu sou um caloura na Universidade de Columbia.
Eu quero ser bom cada dia mais estudando japonês na Universidade de Columbia. Boa sorte.

Até mais!"

Desde que divulgou seu blog AJ já conta com mais de 100 comentários.

Fonte: JaeseopKimAJ91 @ Twitter
Foto: Konnichiwa
Crédito: Bummie
Tradução: Sabrina @ U-KISS Brazil
Por favor, retirar somente com os devidos créditos.

0 comentários:

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More