[NEWS] Para continuar os estudos, AJ deixará o U-Kiss

AJ cantando A Shared Dream

Como muitos já sabem e já noticiamos aqui, AJ foi aceito na prestigiosa Universidade de Columbia em Nova York. Bom, parece que ele vai deixar sua carreira musical em segundo plano para dar mais atenção aos seus estudos.

Quem anunciou isso foi o próprio AJ no show do dia 29 do "U-Kiss 1st Japan Live Tour 2012". Além disso, a agência do gurpo NH Media deixou uma nota oficial no site do grupo:

"Nós dissemos anteriormente que AJ foi aceito na Universidade de Columbia, nos Estados Unidos. AJ estará temporariamente deixando o grupo para ir estudar nos Estados Unidos e os shows no Japão deste mês serão sua última atividade com o U-Kiss".

E disse mais:

"Esse afastamento não significa que ele deixará permanentemente o grupo. Ele ficará nos Estados Unidos por 5 meses para dar continuidade aos seus estudos e ele planeja reingressar voltar em algum momento no ano que vem. Ele não poderá finalizar suas atividades na Coréia, pois ele precisa se matricular na faculdade assim que terminar as promoções no Japão. Lamentamos que a despedida não seja na Coréia. Embora fosse esperado que sua fosse feita durante as promoções coreanas, seu período de inscrição coincidiu com o fim das promoções no Japão. AJ não estará com o U-Kiss esse momento, mas por favor continuem torcendo por ele até ele retornar depois assim que completar seus estudos, previsto para o próximo ano".

AJ se preparou para o vestibular fazendo o SAT (tipo o ENEM brasileiro, entretanto eles não se baseiam só na nota da prova para aprovar) e atingiu ótima pontuação nas provas específicas e alta pontuação no teste de raciocínio. Com essas boas notas, ele conseguiu ingressar na Universidade de Columbia, que é famosa por ter muitos presidentes norte-americanos entre seus alunos. A cantora Park Jung Hyun, estrela de "I Am A Singer" se formou lá no ano passado.

Fonte: Star News via Nate
Video: satomama13 @ dailymotion
Crédito: allkpop + cheernatt @ Youtube
Tradução: Sabrina @ U-KISS BRAZIL

Por favor, retirar somente com os devidos créditos.

Read More

[ARTIGO] U-Kiss em jornal da Venezuela

Grupo coreano que introduziu o hip-hop sujo dos Estados Unidos começou no Japão.

U-Kiss: os onipresentes do kpop

Os 7 meninos do grupo se apresentaram na Colômbia no 'Evento 40'.

Grupo formado na Coréia pela NH Media e, como muitos outros, deram seus primeiros passos na indústria musical japonesa em meados de Agosto de 2008 com seu peculiar estilo musical chamado "dirty hip-hop". Mais tarde o grupo debutou na TV sul-coreana com o single Not Young no M!CountDown, um famoso programa de música deste país. Em Setembro do mesmo ano, lançaram seu 1º mini-album New Generation.

O grupo atualmente é formado por Soohyun, Kiseop, Eli, Kevin, Dongho, Hoon e AJ (anteriormente haviam outros dois membros, Alexander e Kim Kibum, que deixaram a banda em 2011). Seu nome é um acrônimo que quer dizer que são os garotos que têm a habilidade de estar no lugar certo e na hora certa, dando a impressão de estarem em todos os lugares, também fazendo referência de serem super estrelas internacionais da Coréia.

Em Fevereiro de 2009, lançaram seu 2º mini-album Bring It Back To Old School e em Junho começaram a se promover na China. Os meninos também tiveram muitos fanmeetings na Tailândia. Depois que foi anunciada a entrada do sétimo membro, Lee Kiseop, U-Kiss lançou seu 3º mini-album ContiUkiss no dia 05 de Novembro.

Fevereiro de 2010, lançaram seu primeiro album completo chamado Only One e em Outubro, Break Time, 3º mini-album, e Brand New Kiss, seu 4º mini-album que foi lançado em Março de 2011. Em Setembro nascia Neverland, seu segundo album.

Para o ano de 2012, o septeto esteve em 9 reality shows. Ganharam vários prêmios, entre os quais se destacam SBS, MTV Best of the Best Awards na categoria "Melhor Video". Este ano eles promoveram DORADORA em Abril. Em Maio eles foram o primeiro grupo asiático a se apresentar em Bogotá, Colômbia, como um dos artistas que se apresentaram no 'Evento 40'. No dia anterior, eles se divertiram em um fanmeeting com kissmes colombianas, contando com fãs da Venezuela, Peru, México, Panamá e Bolívia. Em Junho de 2012, eles presentearam as fãs com The Special To Kissme e fizeram seu comeback japonês em Fevereiro com o A Shared Dream.

Shin Shoohyun

Nasceu em 11 de Março de 1989 na Coréia. Foi trainee da Good e JYP Enterteinment, treinando como cantor e ator. Ele é o líder do grupo, vocalista principal e dançarino. Seu lema é "não há sucesso sem sofrimento". Em Março de 2012 lançou o single Snowman. 

Lee Kiseop

Nasceu em 17 de Janeiro de 1991 na Coréia, ele é o dançarino principal e cantor. Se juntou ao grupo em 2009, na gravação de Man Man Ha Ni. Ele sabe fazer beat box.

Kim Kyung Jae (Eli)

Nasceu em 13 de Março de 1991 em Los Angeles, Califórnia, EUA. Ele é o rapper principal, vocalista de apoio e dançarino. Ele fala inglês, coreano e mandarim.

Kim Jae Seop (AJ)

Nasceu em 04 de Junho de 1991 na Coréia, é o segundo rapper principal e dançarino. Ele fez parte do group Paran. Ele fala inglês e coreano.

Yeo Hoon Min

Narceu em 16 de Agosto de 1991, é o vocalista principal e dançarino. Antes de entrar para o U-Kiss foi cantor solo. Foi selecionado pelo seu porte físico e talento para a música.

Woo Sung Hyun (Kevin)

Nascem em 25 de Novembro de 1991 em São Francisco, EUA. É o segundo vocalista principal, segundo dançarino principal e imagem do grupo. Foi do grupo Xing.

Shin Dongho

Nasceu em 29 de Junho de 1994 na China. Vocalista de apoio, dançarino e maknae (caçula). Ele fala chinês, coreano, japonês e inglês.

Fonte e foto original: Pantalla @ Jornal 2001
Crédito: @nafycita + @U_KissCambodia + modueca and alserstz @ Rocketboxx.net
Tradução: Sabrina @ U-KISS BRAZIL

Por favor, retirar somente com os devidos créditos.

Read More

U-Kiss planeja fazer seu comeback coreano em meados de Setembro

Depois do bem sucedido comeback no começo do ano com DORADORA e Believe, do seu mini-album especial para as kissmes, U-Kiss planeja fazer outro comeback ainda este ano, em meados de setembro.

Um representante da NH Media disse: "Os membros tem trabalhado em um novo album, que pensamos em lançar em meados de setembro".

Contudo, mais nenhum outro detalhe sobre o conceito ou formato do album foi revelado. O representante também disse que teasers e pistas só serão divulgados próximo a data do comeback.

Atualmente, U-Kiss está promovendo no Japão seu ultimo single, Dear My Friend, que está em 5º lugar na chart diário da Oricon. E eles estão no seu 25º dia da turnê japonesa de "A Shared Dream" que começou dia 05 de Julho.

Fonte: 10Asiae
Crédito: Koreaboo
Tradução: Sabrina @ U-KISS BRAZIL

Por favor, retirar somente com os devidos créditos.

Read More

[ENTREVISTA] U-Kiss na Oricon Style

U-Kiss lançou Dear My Friend, tendo a amizade como tema. Conversas sobre a nova música e a relação de vínculo entre os membros do grupo, como se conciliam quando acontece uma briga... Como fã, seu coração vai pular com esse papo honesto de Soohyun, Kevin, Eli e Hoon.

O momento que você sente o vínculo entre os rapazes do U-Kiss...

Dear My Friend é uma música de verão calma e pop, certo?

Kevin: Até agora, U-Kiss tem tido muitas músicas e performances fortes, mas agora temos uma imagem viva e alegre e, quando a cantamos nos sentimos muito bem.

Eli: Como um todo é uma música muito suave, sabe. Por isso, quando você a ouve ou canta, você consegue curtir e acho que isso os deixa feliz.

Soohyun: Eu, particularmente, gosto da letra. Acima de tudo, da frase: "[...] Estamos conectados por um laço insubstituível [...]" (kakegaenonai kizuna de tsugatteiru), me lembra dos nossos fãs, e o final "[...] Eu disse que você não está só, querido amigo [...]" (hitori jyanaitte Dear My Friend) é como quando eu sinto um forte vínculo familiar entre nós.

A canção tem a amizade como tema, mas no final de tudo seus fãs lhes vem a mente?

Soohyun: Eu penso assim: mesmo durante os shows, quando cantamos esta música, todos estão sorrindo , dançamos juntos e nos tornamos um.

Hoon: A distância entre nós e os fãs vão se estreitando. É uma canção com o qual nos tornamos mais próximos uns dos outros.

Kevin: Para mim não são só os fãs, mas me parece que estou cantando sobre o relacionamento de amizade do U-Kiss e acho que é sobre isso a nossa música. Especialmente na parte "[...] Onde quer que esteja, em qualquer lugar [...]" (wherever you are dokodemo) e "[...]Não me esqueça em um cantinho do seu coração[...] " (kokoro no dokoka ni wasurenaide) são lindos. Eu sinto que é sobre nós.

Em relação aos outros membros, quando você sente o vínculo como o descrito na letra da música?

Kevin: Sempre!

Hoon: Quando não estou me sentindo bem e todos me dizem: "Hoon, vamos fazer nosso melhor". Só com isso me sinto melhor.

Eles brigam às vezes...?! O jeito que se reconciliam é...

Os membros cuidam uns dos outros constantemente?

Hoon: Claro!

Eli: Agora mesmo estou sentindo o laço entre os membros do grupo. Entre os 4 que estão aqui agora, eu  sou o pior em japonês, mas todos me ajudam e isso é confortante. (risos)

Soohyun: Nah, japonês me deixa nervoso também, você sabe (risos). Também, se falamos sobre nossos laços, afinal de contas é sobre nossa vida. Claro que sentimos isso quando estamos no palco cantando e dançando, mas mesmo quando saímos do palco para trocar de figurino, sentimos isso ainda mais. Nesse momento, mesmo com todos suados e cansados, sabe. Mas falamos uns para os outros: vamos trabalhar duro! e encorajamos uns aos outros isso me faz sentir que é ótimo ter os outros membros ali um para o outro.
Hoon: Para nos certificar que nossos laços estão se fortalecendo, antes de subir ao palco, nos reunimos e gritamos: aqui vamos nós!

Nós vemos a proximidade de vocês, mesmo durante as entrevistas, mas vocês não brigam às vezes?
Soohyun: Claro que sim! Porque nossas personalidades são diferentes entre si.
Hoon: Somos como irmãos que brigam por coisas pequenas (risos). Na maioria das vezes, nosso líder Soohyun quem bota ordem.
Soohyun: Certo, ouço o que os dois lados tem a dizer e resolvo o problema.
Hoon: Finalmente, Soohyun decide "O que [..] fez não foi legal". Quando ele faz isso, ambos os lados irão concordar e fazer as pazes.. Então, depois disso, você dirá que eles estarão mais próximos que antes.
Soohyun: Mesmo depois de brigar, logo depois estaremos rindo e brincando um com o outro.

Brigas entre rapazes, fazem vocês se sentirem renovados depois, não?
Hoon: Porque a conversa entre nós acontece de forma natural.
Kevin: Uma vez que estamos completamente cientes das respectivas personalidades dos outros, podemos nos entender rapidamente também.

AJ dedicou essa canção aos fãs.

O MV da música mostra o relacionamento entre U-Kiss como verdadeiramente é, esse assunto faz o coração de vocês bater mais rápido.
Soohyun: O conceito da música serviu como base, mas a filmagem foram de nós mesmos.
Hoon: Então, o video é preenchido apenas com cenas raras de nós mesmos como realmente somos, que não aparecem na frente dos fãs. Em particular, eu acho que a parte em que Kevin e eu cruzamos os braços juntos, ao mesmo tempo, deitados na cama é um momento precioso.
Soohyun: As filmagens dos bastidores de quando estivemos na Colômbia são muito importantes. Parece que o U-Kiss foi o primeiro artista k-pop a fazer um show na Colômbia, a equipe foi bastante receptiva e foi muito divertido.
Eli: Eu gostei das filmagens na Colômbia também. Estou também satisfeito com o que filmamos em estúdio.
Hoon: Durante as gravações, nós também tiramos fotos de todos fazendo poses.
Soohyun: Todos estavam brincando.

Há muitas cenas todos estão com muito alto astral. Vocês pareciam crianças.
Hoon: Normalmente, nós somos assim. Durante as apresentações aparentamos mais másculos, mas em nosso momento de folga, somos como crianças barulhentas.
Soohyun: Kevin é o mais crianção e mais barulhento (risos). Sua risada é a mais aguda.
Hoon: Ele é o mais barulhento.Sua idade mental é de uma criança de 7 anos de idade.
Kevin: Muito novo. No mínimo de 15 anos... ou... de 10 anos? (risos)

(risos) Vamos falar de Beautiful agora que também é uma música animada e alegre.
Soohyun: Essa música foi escrita pelo AJ e queria que cantássemos como se nos declarássemos a uma menina. Ele disse que é para expressar nossos sentimentos sobre se apaixonar por alguém com o coração puro.
Hoon: Mas como eu não tenho namorada agora, então foi difícil imaginar isso...
Kevin: Eu também (risos). Mas a frase "[...]Segunda, terça [...]" é um detalhe sobre os encontros diários e achei lindo.
Hoon: Essa parte é quando o namorado pergunta para a namorada o que eles poderiam fazer na segunda-feira, e então o que poderiam fazer na terça-feira. É uma letra que o namorado chama a namorada para sair todos os dias.

O momento em que você pensa que a menina é linda é quando...

A propósito, em que momento vocês acham que uma menina é linda?
Eli: Quando ela mostra seu pequeno lado atencioso e bondoso. Talvez, uma garota com personalidade boa, e que sua aparência seja bonita também. Por outro lado, acho que uma garota que não cumprimenta os outros apropriadamente e não tem maneiras não é bonito.
Soohyun: Eu não gosto muito de meninas que pareçam muito "frescas". Durante as refeições, uma pessoa que não presta muita atenção ao jeito como ela se veste e que comem naturalmente é bom.
Hoon: Uma menina que tem charme é bonito e fofo. Além disso, eu quero proteger essa garota então, eu acho que uma menina mais baixa seria melhor.
Kevin: E não existem muitas meninas mais altas que Hoon, certo? (risos) Gosto de meninas que irão ouvir o que tenho a dizer e que são boas ouvintes. Também acho lindo pessoas que não tem duas caras e que se sente sua pureza.

Vou usar isso como referência. Então, por último, uma mensagem para nossos leitores.
Hoon: Quando você se desentender com seu amigo, ouça Dear My Friend e façam as pazes.
Eli: Se você se sentir só, quero que ouça essa música e sinta que estamos do seu lado.
Soohyun: E também, afinal de contas é verão e quando você for a praia, escute essa música no carro. Se você escutar essa música com seus amigos com as janelas abertas ao mesmo tempo sentir a brisa, vai ser a melhor sensação do mundo!

Fonte e foto original: Oricon Style

Crédito: U-Kiss Japan English @ Tumblr

Tradução: Sabrina @ U-KISS BRAZIL

Por favor, retirar somente com os devidos créditos.

Read More

U-Kiss reúne cerca de 6.500 pessoas em Kawasaki

Com o lançamento do 3º single japonês, "Dear My Friend", tema de encerramento do anime "Arashi no yoru - Himitsu no tomodachi" os sete meninos do U-Kiss fizeram um evento comemorativo no dia 21.

Quando o evento começou, às 4 da tarde, cerca de 8.000 pessoas já se reuniam no local,  e saudações calorosas vieram do público presente. Iniciaram o evento com perguntas e depois cantaram duas músicas: "Dear My Friend" e uma intensa performance, cheio do carisma do U-Kiss, do 2º single "Forbidden Love".

No final, todas as 6.500 fãs que assistiram a este grande evento, levaram consigo essa lembrança de verão com o U-Kiss.

Depois do evento, o líder Soohyun atendeu a imprensa e enquanto enxugava o suor do rosto disse com sorriso de satisfação:

"Mesmo com o tempo ruim, ver tantas fãs se reunirem por nós aqui me toca profundamente. Nossa ideia, como U-Kiss, é sempre estar juntos e próximos aos nossos fãs. Dessa vez também, ser capazes de participar de um evento como este nos faz muito feliz. Semana que vem, nos apresentaremos em Sapporo, Nigata e então ficaremos por mais dois dias no NHK Hall em Tóquio, estou ansioso em ver todos novamente. Como sempre, muito obrigado".

Agora, a "U-Kiss Japan Live Tour 2012「A Shared Dream」~Special Edition~ já conta com 10 cidades e 17 apresentações de norte, Hokkaido, ao sul, Nagasaki.

Depois da turnê nacional eles estarão:04/08 em Sapporo, 09/08 no a-nation em Yamanashi, 26/08 a-nation em Ajinomoto Stadium, e no final do verão dia 05/09 teremos o「U-Kiss Live em Budokan」.

Dia 05 de Setembro também terá o lançamento do 4º single japonês, "One Of You". Neste verão, U-Kiss está dominando o país.

Fonte e foto original: Asian-hana.com
Crédito: Kamu_jun @ Tumblr + Rocketboxx.net
Tradução: Sabrina @ U-KISS BRAZIL

Por favor, retirar somente com os devidos créditos.

Read More

U-Kiss no Japão: 9 cidades e mais de 80.000 fãs

U-Kiss virou sensação no Japão.

Recentemente a agência do grupo, NH Media, noticiou que desde o início da turnê japonesa mais de 80.000 ingressos para os shows já foram vendidos.

Nesse meio tempo já se foram 16 shows e 4 cidades como Osaka, onde a turnê começou, Fukuoka, Sapporo e Tóquio.

Suas músicas estão no topo da parada da Oricon, algo que tem chamado muita atenção.

O porta-voz da NH disse, "U-Kiss é o próximo grupo hallyu a dominar o Japão desde TVXQ. Acreditamos que o grupo tem um futuro brilhante a frente".

Os últimos shows da turnê serão dia 28 e 29 no NHK Hall em Tóquio. E no dia 25 lançaram seu 3º single em japonês, Dear My Friend.

Fonte: Starnews
Crédito: Korea.com
Tradução: Sabrina @ U-KISS BRAZIL

Por favor, retirar somente com os devidos créditos.

Read More

A atriz que participou de Shut Up estará na nova temporada de Malhação

Eu sei, eu sei... Esse sorriso lhe é familiar, mas você se pergunta de onde.

Essa é Agatha Moreira, a menina que feriu o coração dos nossos lindos meninos do U-Kiss no MV de Shut Up.

Agatha em dois momentos: Hoje (esq.) e no MV de Shut Up com Xander (dir.)

Temos agora a oportunidade de conhecê-la um pouco mais, pois ela é protagonista da nova temporada de Malhação. Ela será Ju, it girl do Colégio Quadrante, cenário principal da trama.

Carioca de 20 anos, modelo desde os 14 anos, já morou no Japão, Coréia do Sul e Estados Unidos, onde estava até então.

Assim que soube dos testes para a novela teen, já tratou de fazer um vídeo e colocar nas redes sociais. O diretor Luis Henrique Rios gostou e pediu outro vídeo, mas com o texto da Ju que ela mandou por e-mail e foi aprovada. Dias depois já estava no Rio de Janeiro para se juntar ao restante do elenco.

Agora é só esperar pela nova temporada que começa dia 13 de Agosto, mas enquanto isso não acontece, vamos curtir a Agatha no MV de Shut Up.

Segue twitter da moça: @agathaamoreiraa

Fonte e foto original: Site oficial Malhação

Por: Sabrina @ U-KISS BRAZIL

Por favor, retirar somente com os devidos créditos.

Read More

Alexander se reune com fãs em Cingapura

No último dia 13, Alexander se reuniu com fãs em uma fansign no IMM.

Faziam 2 anos desde sua última visita a Cingapura, Alexander cumprimentou e expressou sua felicidade por encontrar todas novamente depois de tanto tempo.

"Eu pensei que não teria ninguém no aeroporto".
Se preparando para o encontro, Alexander desembarcou às 12hrs e confessou que não esperava ter fãs esperando por ele. Vestindo uma roupa casual e boné, ele ficou muito surpreso quando chegou no hall e muitos estavam esperando com presentes.

"Pensei que vocês esqueceram de mim e que só teriam 30 ou 40 fãs hoje", disse ele transparecendo insegurança quanto a sua popularidade.

Como o evento não foi público, mas exclusivamente planejado pelas Xanderettes, a reviravolta foi bem-vinda pois contou com mais algumas centenas de fãs no local. Assim ele ficou muito grato por aqueles que vieram apoiá-lo mesmo vir ele não vir a Cingapura há muito tempo.

Alexander, o mestre do fan service
O fãs foram liberados para subir ao palco em trios para tirar fotos com ele quem também apertou suas mãos, faz diferentes poses se fosse pedido pelos fãs e conversou com eles enquanto autografava.

Os fãs vibraram quando ele reconheceu alguns rostos: "Eu vi rostos conhecidos hoje!". Para ele foi mais um encontro de amigos de longa data que um fanmeeting.

Fonte e foto original: babyvfanay @ Korea.com

Tradução: Sabrina @ U-KISS BRAZIL

Por favor, retirar somente com os devidos créditos.

Read More

[UKISSBRSUBS] A Shared Dream MV Making off - legendado em português

Já faz um tempo que nós da moderação pensávamos em legendar videos com o U-Kiss. E esse é o primeiro de muitos, se Deus quiser.

Começamos com o Making Off do MV de A Shared Dream. Esse video faz parte do Jacket A do primeiro album japonês dos meninos lançado em Fevereiro deste ano.

Vamos então curtir o video?

Video: avex
Crédito: Enyamelody @ Dailymotion + Rocketboxx.net

Por favor, retirar somente com os devidos créditos.

Read More

HAPPY B-DAY SABS UNNIE!!!

Hoje é o aniversário da nossa querida Staff Sabrina! Ela é a pessoa que cuida e administra esse site como se fosse a própria vida. E baseado nisso que nós do UKISSBR criamos um post especial em homenagem a essa pessoa maravilhosa a qual temos muito orgulho! Deixaremos algumas mensagens de apoio à nossa unnie.

Blaze: A Sabs,você é como se fosse a nossa líder,o nosso Soohyun... Sempre dando o melhor del si para que esse site dê certo e continue crescendo... É muito especial para mim. Praticamente minha 2ª mãe da equipe e eu te amo muito,viu? Poucas palavras se resumem em grandes sentimentos,lembre-se disso... Mas também,muitas podem ser bastante significativas (referente ao próximo comentário). NEOMU SARANGHAE,UNNIE! AISHITERU MOTTO! WO AI NI! ♥

Liah: Hoje é o dia da Unnie mais linda do mundo. A SABRINA! Ela que bota esse site pra funcionar, que traduz as matérias pra vocês, A NOSSA KISSME MARAVILHA!  Sim, Sabrina é uma mistura de Mulher Maravilha e Kissme!! Por isso, nós do U-KISSBR e os meninos do U-KISS, é claro, viemos desejar muitos e muitos anos de vida pra essa mulher forte, decidida, sedutora, amiga, alegre, fofa, enfim, essa mulher MARAVILHOSA. Sabs desejamos muitos e muitos anos de vida, paz, amor e saúde, TUDO DE BOM PORQUE VOCÊ MERECE! Que você continue muitos e muitos anos aturando a gente. TE AMAMOS AMIGA! PS: Soo tá te esperando com a banheira cheia hauha!!
ASS: LIAH SUA HOONIE DO CORAÇÃO!  ♥

E agora para não perder o bom e velho costume...

(Liah: *Trollface* | Blaze: .... If you know what I mean XD)

Read More

[ENTREVISTA] U-Kis na Ray Magazine

Edição de Junho de 2012

Vamos primeiro às perguntas:

Pergunta 1: Por que você entrou para o mundo do entretenimento?
Pergunta 2: Dentre os membros, você é bom no quê?
Pergunta 3: Sua arma de sedução
Pergunta 4: Qual o seu estilo?
Pergunta 5: Como é seu tipo ideal de garota?
Pergunta 6: Qual a primeira coisa que você olha em uma garota?
Pergunta 7: Se você tivesse um encontro marcado na cidade, o que vocês fariam?
Pergunta 8: Como você seduz uma garota?
Pergunta 9: Uma expressão em japonês que você gosta
Pergunta 10: Nos conte um segredo

Kiseop

Data de Nascimento: 17/01/1991

Altura: 1,81cm

Posição: sub-vocal

Hobbies: esportes, direção e moda

Talentos especiais: popping dance e taekwondo

Resposta 1: Eu sempre gostei de dançar e cantar e minha mãe me encorajou a seguir esse caminho

Resposta 2: Sou bom em tirar selcas (risos)

Resposta 3: Tenho um coração terno

Resposta 4: Estilo monótono (preto e branco) e longo. E para garotas, gosto do estilo simples e moderno.

Resposta 5: Gosto de meninas baixinhas e bonitas que eu possa abraçar com facilidade

Resposta 6: Moda

Resposta 7: Gostaria de passear e fazer compras

Resposta 8: Sou afetuoso

Resposta 9: Dakishimete (me abrace)

Resposta 10: Na verdade não tenho segredos que os fãs não saibam ainda.

Soohyun

Data de Nascimento: 11/03/1989

Altura: 1,81cm

Posição: líder e vocalista principal

Hobbies: ouvir música, futebol e video games

Talentos Especiais: dança e piano

Resposta 1: Amo música e me apresentar então fui a 10 audições

Resposta 2: Romantismo

Resposta 3: Minha voz poderosa

Resposta 4: Roupas pretas. Para garotas, vestidos que dão um ar primaveril.

Resposta 5: Garota com bom coração devotada aos pais

Resposta 6: Suas maneiras, seu comportamento

Resposta 7: Se ela estiver cansada por causa do salto alto eu a carregaria na corcunda.

Resposta 8: Primeiro, não seria muito dócil e a provocaria um pouco. Uma vez que tenhamos ficado mais próximos, cantaria para ela.

Resposta 9: Uwaki shinaide kudasai (não me traia)

Resposta 10: Quando Eli dorme ele "hai~~n" com uma voz estranha (risos)

AJ

Data de Nascimento: 04/06/1991

Altura: 1,81cm

Posição: rapper

Hobbies: compor e escrever músicas e ler

Talentos especiais: video games

Resposta 1: Simplesmente porque gosto de rap

Resposta 2: Sou bom em escrever as partes de rap

Resposta 3: Minha perfeição

Resposta 4: Gosto de jaquetas. Para garotas, gosto de vestidos longos

Resposta 5: Garotas sensatas. Para mim, Takei Emi é bonita.

Resposta 6: Olhos

Resposta 7: Se fosse num lugar movimentado e cheio, eu a abraçaria e a beijaria

Resposta 8: A olharia com olhar amoroso. Acredito que sentimentos podem ser expressados pelo olhar.

Resposta 9: Otsukare-chan (o correto é "Otsukare-sama" que é dito quando colegas estão deixando o local de trabalho. O sufixo "sama" depois dos nomes expressam muito respeito e o sufixo "chan" é mais familiar e mais usado com crianças, meninas e pessoas próximas. Aqui usando "chan" invés de "sama" é um trocadilho fazendo a expressão parecer mais fofa)

Resposta 10: Kiseop canta e fala dormindo.

Dongho

Data de Nascimento: 29/06/1994

Altura: 1,78cm

Posição: rapper

Hobbies: golf e ouvir música

Talentos especiais: tricô, basebol, chinês e bateria

Resposta 1: Meu pai era CEO de uma revista então eu fui criado em meio a revistas e conheci muitos artistas.

Resposta 2: Sou bom com video games

Resposta 3: Meu bonito e torneado traseiro

Resposta 4: Roupas coloridas. Para garotas, gosto quando vestem calças skinny.

Resposta 5: 1,68cm, 45kg, boa esposa e mãe

Resposta 6: Sua aparência em geral

Resposta 7: Passeio com ela . Só de estar com ela basta para me fazer feliz.

Resposta 8: Melhor que seduzi-la, acho que tentaria me aproximar dela de forma mais natural

Resposta 9: Kyou shukudesu (Me desculpe/Estou envergonhado)

Resposta 10: Quando Soohyun dorme, ele põe a mão dentro da calça (risos) (para coçar o bumbum)

Kevin

Data de Nascimento: 25/11/1991

Altura: 1,80cm

Posição: vocalista

Talentos especiais: inglês, piano e violão

Resposta 1: Porque desde de muito novo, eu sempre gostei de cantar para minha família e escola.

Resposta 2: Sou o dos que sorri mais

Resposta 3: Minha voz

Resposta 4: Gosto de roupas coloridas e para garotas, gosto de roupas coloridas e retrôs.

Respostas 5: Legal, com sorriso bonito, alegre e engraçada

Resposta 6: Seu sorriso

Resposta 7: Gostaria de levá-la para passear e comer em barraquinhas ou comer Tteppoki (prato coreano)

Resposta 8: Eu canto

Resposta 9: Kimi no muchuu (Sou louco por você)

Resposta 10: Apesar do Hoon ter essa imagem forte ele chora quando vê filmes e dramas. Ele tem um coração puro.

Eli

Data de Nascimento: 13/03/1991

Altura: 1,80cm

Posição: rapper

Hobbies: ouvir música, ver filmes e jogar video game

Talentos especiais: inglês, chinês, taekwondo e kung-fu

Resposta 1: Porque me faz feliz levar alegria para as outras pessoas

Resposta 2: Sou bom em imitar animais

Resposta 3: Meu humor imprevisível

Resposta 4: Coisas metalizadas

Resposta 5: Mulher mais velha e competente

Resposta 6: Como olho para baixo quando ando, suas pernas

Resposta 7: Gostaria de levá-la até a margem do Rio Han segurando sua mão e tomando sorvete

Resposta 8: Faria tudo por ela até mesmo sair para comprar comida no meio da noite se ela me disser que está com fome

Resposta 9: Naruhodo (expressão usada quando se entendeu alguma explicação)

Resposta 10: Quando AJ compõe uma canção, ele é muito sério e focado, então não o perturbe, os membros esperam em silêncio.

Hoon

Data de Nascimento: 16/08/1991

Altura: 1,80cm

Posição: vocalista

Hoobies: esporte, piano e violão

Talentos especiais: taekwondo e mãe do grupo

Resposta 1: Gostaria de ser um lutador de taekwondo, mas devido a um problema no joelho, tive que operar e parar de lutar. Ser cantor era meu segundo sonho

Resposta 2: Minha força de luta

Resposta 3: Meus músculos

Resposta 4: Desde que seja preto e branco, qualquer coisa é bom. Para garotas, gosto do estilo bem feminino

Resposta 5: Bonita com lindos braços e pernas

Resposta 6: Primeiro olho para suas mãos e depois as pernas

Resposta 7: A carregaria na corcunda porque sou forte

Resposta 8: Se ela tiver problemas, eu iria e a ajudaria

Resposta 9: Moukemono (grande sorte)

Resposta 10: AJ tem uma caixinha onde bota comida para casos de emergência.

Fonte e foto original: Ray Magazine Junho/2012

Foto scan: U-kissland (hiji219riko @ ameblo)

Crédito: Kamu_jun Tumblr

Tradução: Sabrina @ U-KISS BRAZIL

Por favor, retirar somente com os devidos créditos.

Read More

[ENTREVISTA] U-Kiss na K-Rush Vol. 4

Essa matéria saiu em Março quando os meninos tiveram uma folga da primeira parte da "A Shared Dream Tour".

Nota: Todas as respostas foram escritas por eles mesmos

Kiseop

* Nasci em 17 de Janeiro de 1991 e sou de Capricórnio

* Meu tipo sanguíneo é A e sou um "anjo idiota" por que vivo sorrindo ^_^!

* Qualidade: tenho sentimentos profundos, defeito: não consigo dizer não

* Meu apelido é Kuma-san (kuma = urso) e sou bom dançarino e em tirar selcas

* Na escola minha matéria favorita era Educação Física e a que eu menos gostava era Ciências Sociais. 

* Meu hobby é fazer compras e agora me interesso em ouvir músicas do U-Kiss.

* Meu charme: o meu sorriso

* Se eu fosse um animal eu seria um urso

* Meu tipo de garota ideal: bonita, e se fosse uma celebridade seria: Ku Hye Seon.

* Se eu fosse uma garota, eu sairia com o Kevin por ele ser puro e ter uma voz doce.

* Tipo de música que eu gosto: baladas. Nos meus tempos vagos: faço compras e saio para dirigir.

* O que eu mais gostaria de fazer: um CF.

* Minha marca favorita é Dolce & Gabbana. Recentemente, comprei acessórios, um chapéu Chrome, uma blusa e uma bolsa Louis Vuitton.

Desenhos:

konna boku dakedo, yoroshiku ne! (literalmente: É o que eu sou, por favor cuide de mim!)

No coração: Meu tesouro mais precioso é minha família.

No rodapé direito: retrato do Eli

Soohyun

* Nasci em 11 de Março de 1989 e sou de Peixes.

* Meu tipo sanguíneo é A e sou alegre

* Qualidade: sou sociável, defeito: não tenho ^^

* Meu apelido é Leader (líder) e sou bom em cantar.

* Na escola minha matéria preferida era Educação Fisica e a que eu menos gostava era Matemática.

* Meu hobby é futebol e ultimamente estou interessado em moda.

* Meu charme: sorriso no olhar

* Se eu fosse um animal eu seria um leão

* Meu tipo de garota ideal: discreta e legal, e se fosse uma celebridade seria: hmmm?!
* Se eu fosse uma garota, eu sairia com o Kevin por que ele é legal e puro.
* Tipo de música que eu gosto: todas.  Nos meus tempos vagos: durmo o dia inteiro.

* O que eu mais quero é o amor das fãs

* Minha marca favorita é Louis Vuitton.

* Minha música favorita nessa turnê é "Believe" 

* Minha especialidade japonesa preferida é asas de frango de Nagoya.

* Se eu não fosse do U-Kiss, seria um estudante.

* Minha meta para o futuro é fazer um dome** tour

**Nota: No Japão há vários tipos de espaços para shows, na primeira parte da "A Shared Dream Tour", eles fizeram o "zeep tour", Zeeps são espaços menores , em Julho, eles farão o "hall tour", Halls são maiores que os Zeeps. E tem os "arena" que são estádios pequenos  e finalmente os "dome" que são grandes estádios, Tokyo Dome por exemplo acomoda 55.000 pessoas)

Desenhos:

konna boku dakedo, yoroshiku ne!

No coração: Meu tesouro mais precioso é minha mochila/bolsa

Desenho no rodapé direito: retrato do Eli

Kevin

* Nasci em 25 de Novembro de 1991 e sou de Sagitário

* Meu tipo sanguíneo é O e sou alegre!

* Qualidade: meu sorriso, defeito: meu corpo é muito magro

* Meu apelido é anjo e sou bom em cantar

* Meu hobby: nadar e agora me interesso em fazer compras

* Meu charme: minha voz doce

* Se eu fosse um animal eu seria um cordeiro

* Meu tipo de garota ideal: bonita, e se fosse uma celebridade seria: Sandara Park.

* Se eu fosse uma garota, eu sairia com o Eli por que ele é bonito e fazer tudo por minha causa.

* Comida que eu gosto: japonesa. No meu tempo livre: durmo.

* O que eu gostaria muito de fazer agora: comer a comida da minha mãe

* Frases em japonês que eu gosto: moe moe (onomatopeia usada por coisas fofas/pessoas/animais) e daisuki  (Eu gosto de.../Eu amo você)

* Para mim: twitter são meus amigos

* Para nossa turnê treinei muito as músicas: Forbidden Love e Orion

* Minha especialidade japonesa preferida é okomiyaki de Osaka

* Se não fosse do U-Kiss, seria compositor

* Minha meta é chegar ao primeiro lugar na Oricon charts (paradas japonesas de venda de albuns) e fazer uma "dome tour"

Desenhos:

konna boku dakedo, yoroshiku ne!

No coração: Meu tesouro mais precioso é membros do U-Kiss

Desenho no rodapé direito: retrato do Eli

Eli

* Nasci em 13 de Março de 1991 e sou de Peixes

* Meu tipo sanguíneo é O e sou animado!

* Qualidade: meu rosto, defeito: minhas coxas grossas

* Meu apelido é pombo e sou bom em imitar animais

* Meu hobby: assistir filmes e agora me interesso em dirigir

* Meu charme: meu jeito elegante de ser

* Se eu fosse um animal eu seria um macaco

* Meu tipo de garota ideal: sexy, e se fosse uma celebridade seria: Amber Heard.

* Se eu fosse uma garota, eu sairia com o Eli por que ele faria de tudo por sua namorada (sim Eli disse que namoraria ele mesmo)

* O tipo de música que eu gosto: dance, R&B e Hip Hop.  Nos meus tempos vagos: faço compras.

* O que eu mais quero é o colecionar itens fashion
* Para mim: Kevin é com quem eu me dou bem, é que me faz muito feliz

* Minha música favorita nessa turnê é "Eeny Meeny Miny Moe" 

* Minha especialidade japonesa preferida é udon de Kagawa

* Se eu não fosse do U-Kiss, seria um lutador de taekwondo.

* Minha meta para o futuro é ser um bom pai

Desenhos:
konna boku dakedo, yoroshiku ne!
No coração: Meu tesouro mais precioso é meu carro
Desenho no rodapé direito: auto-retrato

AJ (nos parênteses são comentários do próprio AJ)

* Nasci em 04 de Junho de 1991 e sou de Gêmeos

* Meu tipo sanguíneo é A e sou compliado (meticuloso)!

* Qualidade: minha perseverança, defeito: minha personalidade

* Meu apelido é Jaeseopie (isso me irrita) e e sou bom em perseverar

* Meu hobby: escrever, compor [músicas] e ler e agora me interesso por compor e escrever músicas

* Meu charme: eu (meus olhos)

* Se eu fosse um animal eu seria um gato, leão ou leopardo

* Meu tipo de garota ideal: sensata, e se fosse uma celebridade seria: Park Ju Min.

* Se eu fosse uma garota, eu sairia com o Hoon por que ele naturalmente se preocuparia comigo

* O tipo de música que eu gosto: R&B e Hip Hop.  Nos meus tempos vagos: escrevo e componho músicas, leio e estudo.

* O que eu mais quero é o produzir para o U-Kiss
* Livro que eu li que mais me emocionou: (recomendo para as crianças) Secrets inside the holes of the nose,  (recomendo para quem não tem sonhos) Segredo. Agora estou lendo  O Mundo de Sofia.

* Minha música favorita nessa turnê é "Eeny Meeny Miny Moe" 

* Minha especialidade japonesa preferida é asas de frango de Nagoya.

* Se eu não fosse do U-Kiss, seria um aluno na média.

* Minha meta para o futuro é gostaria de ser produtor do U-Kiss e mais para frente um renomado produtor.

Desenhos:
konna boku dakedo, yoroshiku ne!
No coração: Meu tesouro mais precioso são as cartas escritas pela minha mãe
Desenho no rodapé direito: retrato do Eli

Hoon

* Nasci em 16 de Agosto de 1991 e sou de Leão

* Meu tipo sanguíneo é B e sou puro (ele fala da sua personalidade)!

* Qualidade: minha sinceridade, defeito: sou obtuso. casca-grossa

* Meu apelido é Hoonstar e minha especialidade é o taekwondo

* Meu hobby é fazer tocar algum instrumento e agora me interesso por músicas do U-Kiss

* Meu charme: minha voz quando canto

* Se eu fosse um animal eu seria um King Kong

* Meu tipo de garota ideal é bonita e petite, e se fosse uma celebridade seria: Lee Min Jun.

* Se eu fosse uma garota, eu sairia com o AJ por que acho que ele faria qualquer coisa e tudo pela garota que ele ama

* O tipo de música que eu gosto é: pop e baladas.  Nos meus tempos vagos: assisto filmes e dramas.

* O que eu mais gostaria de fazer agora é viajar com minha família.

* O dia que nunca vou esquecer foi o dia que me juntei ao U-Kiss

* Os músculos que fazem me sentir mais confiante são os dorsais e peitorais

* Minha música favorita nessa turnê é "Believe" e "Show me your smile" 

* Minha especialidade japonesa preferida é asas de frango de Nagoya.

* Se eu não fosse do U-Kiss, seria um alguém que trabalhasse em com esportes.

* Minha meta para o futuro é gostaria de fazer um dome tour e mais para frente ser ator.

Desenhos:

konna boku dakedo, yoroshiku ne!

No coração: Meu tesouro mais precioso é minha família

Desenho no rodapé direito: retrato do Eli

Dongho

* Nasci em 29 de Junho de 1994 e sou de Câncer

* Meu tipo sanguíneo é B e sou uma pessoa sem restrições!

* Qualidade: esperteza, defeito: sou problemático

* Meu apelido é Dongblebee e sou bom em esportes

* Meu hobby é dormir e agora me interesso por ver filmes

* Meu atrativo: meu bumbum

* Se eu fosse um animal eu seria um cachorro

* Meu tipo de garota ideal tem 1,68 de altura e 45 kg, e se fosse uma celebridade seria: Naka Riisa.

* Se eu fosse uma garota, eu não sairia com ninguém por que sei muitos segredos deles

* Tipo de música que eu gosto: música calma.  Nos meus tempos vagos: eu durmo.

* O que eu mais gostaria de ter agora é férias.

* Se eu fosse o mais velho do grupo eu faria com que os outros membros fizessem a faxina.

* Se eu tivesse uma namorada, a levaria para viajar.
* Minha música favorita nessa turnê é "Show me your smile". Trabalhei duro para mostrar coreografias interessantes.  
* Minha especialidade japonesa preferida é takoyaki de Osaka.  
* Se eu não fosse do U-Kiss, seria pintor.  
* Vou continuar a aperfeiçoar minha interpretação e performance, e para o futuro gostaria de ser um CEO.
 
Desenhos:
konna boku dakedo, yoroshiku ne!
No coração: Meu tesouro mais precioso é meu celular
Desenho no rodapé direito: retrato do Eli

Fonte e foto original: K-Rush Vol. 4
Foto scan: Korfy
Crédito: Kamu_jun Tumblr
Tradução: Sabrina @ U-KISS BRAZIL
Por favor, retirar somente com os devidos créditos.

Read More

[ENTREVISTA] U-Kiss na Edge Style Magazine

Entrevista dos meninos na edição de Maio/12 da Edge Style Magazine

Hoon
Nascido em 16 de agosto de 1991 / 1,80cm / 70kg / Sangue tipo B / vocalista

Pergunta 1: O que você diria como declaração de amor a menina que você gosta?
"Eu te protegerei"

Pergunta 2: Um lugar na Coréia que você recomenda.
Garousu-gil, é um lugar da moda em Seul. Há refinados cafés e lojas boas. Enquanto você passeia, pode comprar e comer.

Pergunta 3: O que te surpreendeu mais na primeira visita ao Japão?
Táxis tem portas automáticas.

Pergunta 4: Você tem um relacionamento legal com os outros membros da mesma idade?
Claro. Nós somos como uma família.

Pergunta 5: Nos conte algo que aconteceu recentemente.
Num programa ao vivo, durante nossa apresentação, fui dar um chute e minha calça rasgou. (risos)

Pergunta 6: Entre o U-Kiss, você é o...
Bondoso

Pergunta 7: Na sua casa, onde costuma relaxar?
Na minha cama, onde posso dormir quando quiser.

Pergunta 8: Um filme que gosta
"Brother  Food". A história de amizade entre Chan Dongon e Won Bin é ótima.

Pergunta 9: Algo de que tem orgulho
Os outros membros não tem a voz doce como a minha

Pergunta 10: Do que você brincava quando criança?
Eu era bom nos esportes, então brincava muito na rua com meus amigos.

Pergunta 11: Ultimamente, algo que você tem feito com frequência
Estudar japonês, vejo filmes, animes e dramas japoneses.

Pergunta 12: Que palavras te deixam feliz?
"Hoje de novo adormeci enquanto ouvia a voz do Hoon"

Pergunta 13: Algo que você gosta
Bife (carne)

Pergunta 14: No futuro, que tipo de família gostaria de ter?
Uma família rica e feliz que sorria muito

Kiseop

Nascido em 17 de Janeiro de 1991 / 1,81cm / 64kg / Sangue tipo A / vocalista

Pergunta 1: Que tipo de roupa você gosta que uma garota use?

Prefiro as fofas das sexy. Gosto de vestidos longos e monocromáticos (preto e branco).

Pergunta 2: O que você se declararia a uma menina que você gosta?

"A partir de agora, posso amar você?"

Pergunta 3: Um lugar que gostaria de ir em um encontro

Na Coréia, Gangwando. Gostaria de mostra a ela como é bonito o mar em Jumunjin . No Japão, uma Casa de Água Termal mista em Sapporo. Gostaría que tomássemos banho juntos.

Pergunta 4: Uma frase em japonês que aprendeu recentemente

"Koshi wa hikui" (para ser modesto)

Pergunta 5: Nos conte uma história engraçada do Soohyun

Uma vez ele "bebeu" água pelo nariz. Vendo na real foi horrível (risos)

Pergunta 6: O que você tem que os outros membros não tem?

Técnica para tirar selcas

Pergunta 7: Na banda você é o.....

"Babo chongsa", que significa "anjo estupido"

Pergunta 8: Você sabe cozinhar?

Faço sopa wakame, sopa mochi  e jaga imochi jimi

Pergunta 9: Algum hobby?

Comprar roupas. E coleciono acessórios também.

Pergunta 10: O que você acha que chama a atenção em você?

Meu sorriso

Pergunta 11: Você lembra de alguma coisa da sua infância?

Como eu tinha uma personalidade alegre, sempre estive cercado de muitos amigos.

Pergunta 12: Algo que você tem que fazer toda noite

Cuidar da pele

Pergunta 13: Uma surpresa que te fez muito feliz

Me tornar membro do U-Kiss

Pergunta 14: Algo que você tem que fazer toda manhã antes de sair

Checar meus e-mails e tomar banho

Pergunta 15: Você gostaria de se casar?

Quero me casar o mais breve possível. Meu sonhe é viver feliz com minha família.

Pergunta 16: Seu último dia na Terra, o que gostaria de fazer?

Jantar/Almoçar (refeições em geral) com a minha família.

Eli

Nascido em 13 de Março de 1991 / 1,80cm / 68kg / Sangue tipo O / rapper

Pergunta 1: O que uma menina faz que fazem seu coração bater forte

Sorrir e gestos femininos

Pergunta 2: Como você diria para uma menina que gosta dela?

"Me apaixonei por você desde a primeira vez que te vi"

Pergunta 3: Durante sua temporada no Japão, o que você precisa fazer?

Como gosto de moda, fazer compras em Harajuku

Pergunta 4: No U-Kiss, você é o...

O animador, quem muda o humor das pessoas

Pergunta 5: Que tipo de banda é o U-Kiss?

Todos nós nos damos bem e nos divertimos juntos. Eu amo esses caras.

Pergunta 6: Você cozinha muito?

Sim, eu faço carbonara. Eles adoram.

Pergunta 7: Primeira coisa que você faz quando chega em casa

Quando chego em casa, estou com fome então eu tiro rapidamente meus sapatos e corro para a geladeira.

Pergunta 8: Qual cantinho da sua casa te faz relaxar?

Sala de informática. Porque posso ficar imerso naquilo que eu gosto.

Pergunta 9: Algo pelo que você é louco

Acessórios Chrome Heart. Eu coleciono acessórios.

Pergunta 10: Um filme que você gosta

"Zoolander". Um filme de comédia sobre o mundo dos modelos.

Pergunta 11: Um meio de se livrar do stress

Eu gosto de dirigir sem destino definido. Simplesmente vou e esvazio a mente.

Pergunta 12: Independente da sua roupa, qual acessório você mais usa?

Pulseira

Pergunta 13: Que tipo de criança você foi?

Eu era  muito tímido e taciturno.

Pergunta 14: Algo que você faz antes de ir para cama

Escovar os dentes

Pergunta 15: Primeira coisa que você faz quando acorda

Bebo RedBull

Pergunta 16: Se você fosse casado, como você seria?

Seria um bom pai

Kevin

Nascido em 25 de Novembro de 1991 / 1,80cm / 55kg / Sangue tipo O / vocalista

Pergunta 1: Que artista você gostaria de se parecer?

No Japão, EXILE. Na Coréia, Shinhwa. Eles são legais e talentosos.

Pergunta 2: Que tipo de garota você gosta?

Fofa e alegre. Seria incrível se pudéssemos entender um ao outro.

Pergunta 3: Estilo de menina que gosta

Elegante e fina

Pergunta 4: Como você confessaria seu amor a uma menina?

"Por favor, aceite meus sentimentos"

Pergunta 5: Se você tivesse uns dias de folga, para onde gostaria de ir?

Disney Japão! Gostaria de ir a terra dos sonhos ao menos uma vez

Pergunta 6: Uma frase em japonês que aprendeu

"Ogotte kudasai!" (por favor, aconteça)

Pergunta 7: A coisa mais surpreendente quando você veio ao Japão pela primeira vez

No Japão, lugares como saunas e casas de água termal são point.

Pergunta 8: Você sai para comer com os outros membros?

Nós saímos para comer sushi no Shinjuku.

Pergunta 9: Nos conte uma história engraçada do Kiseop

Quando saímos para comer, ele bebeu, o que ele pensou ser suco de maçã, algo um pouco alcóolico! Ele fez uma cara engraçada (risos)

Pergunta 10: No que os outros não vencem você?

Sou o mais magro

Pergunta 11: Você cozinha?

Um pouco. Me arrisco a fazer um macarrão.

Pergunta 12: O que você mal consegue esperar para fazer?

Nadar. Na piscina, nado muito.

Pergunta 13: Algo te atormenta agora?

Eu realmente quero melhorar meu japonês. Quero ser mais fluente.

Pergunta 14: Acessórios da moda que você gosta

Chapéus bonitos e óculos escuros legais.

Pergunta 15: Sua comida preferida no mundo todo

O kimchi chige da minha mãe

Pergunta 16: Que palavra você gostaria de ouvir em japonês?

Kawaii (você é lindo)

AJ

Nascido em 4 de Junho de 1991 / 1,81cm / 68jg / Sangue tipo A / rapper

Pergunta 1: Um artista coreano que admira

Big Bang. Tudo neles é incrível.

Pergunta 2: Seu tipo ideal de garota

Inteligente e charmosa

Pergunta 3: Moda feminina que você "engole"

Vestido longo

Pergunta 4: Admita a uma garota que gosta dela

"Você é minha"

Pergunta 5: Lugar que você com certeza gostaria de ir aqui no Japão

Como eu gosto de casas de águas termias e snowboard, Hokkaido!

Pergunta 6: A diferença entre Japão e Coréia

Don Quixote e shoppings. No Japão são imensamente maiores.

Pergunta 7: Nos conte uma história engraçada que aconteceu com os membros do grupo

Durante promoções, Eli de repente imita um elefante. Me assusta mas morro de rir. Ele é realmente bom em imitar animais.

Pergunta 8: Algo no que nenhum outro membro te derrotaria

Esforço, perseverança

Pergunta 9: Na banda, você é....

Sou o cérebro

Pergunta 10: Você cozinha?

Faço kimchi chahan

Pergunta 11: Primeira coisa que você faz quando chega em casa

Tomo um banho para me refrescar

Pergunta 12: Sua marca de sedução

Meus olhos 

Pergunta 13: Não importando a roupa, qual acessório você não vive sem

Chapéu

Pergunta 14: Segundo seus pais, que tipo de criança você era?

Um gatinho assustado. Não importava o que eu fazia, sempre me amedrontava.

Pergunta 15: Palavras que te fariam muito feliz

"Você é incrível, impressionante"

Pergunta 16: Seu objetivo para o futuro

Ser ministro da cultura

Dongho

Nascido em 29 de Junho de 1994 / 1,78cm / 62 kg / Sangue tipo O / rapper

Pergunta 1: Um artista que você admira

Mizushima Hiro

Pergunta 2: Altura e peso da sua garota ideal

1,68cm 45kg

Pergunta 3: Como seria se você tivesse uma namorada?

Perguntaria todos os dias a ela: "você me ama?"

Pergunta 4: Onde você iria para um encontro com sua namorada?

Praga na República Tcheca. Lá você encontra o romantismo, o gótico, a renascença, o barroco, o estilo da arte noveau (novo) e você pode ver a arquitetura medieval. Na Europa, onde a sensação medieval é mais forte, lá é onde gostaríamos que déssemos um passeio.

Pergunta 5: Algo que você almeja em uma namorada

Se eu estiver preocupado, atormentado. Gostaríamos que nós dois juntos passemos por isso.

Pergunta 6: Um lugar que gostaria de ir

Don Quixote. Tem de tudo lá.

Pergunta 7: Uma frase em japonês que aprendeu recentemente

Shouchi shimashita (Eu entendo/Eu concordo)

Pergunta 8: Que tipo de criança você foi?

Alegre, imponente e robusto.

Pergunta 9: Que tipo de pessoa é o AJ?

Ele ama música. Ele ouve muito.

Pergunta 10: Um prato que você saiba fazer

Kimchi chige

Pergunta 11: Primeira coisa que você faz quando chega em casa

Tiro a roupa e relaxo.

Pergunta 12: Na sua casa, onde você costuma relaxar?

Na minha cama no primeiro andar. Gosto de espaços apertados.

Pergunta 13: Um filme que gosta

Qualquer filmes desde que seja romântico com um final feliz.

Pergunta 14:  Parte de você que você acha que chama atenção

Meu bumbum.

Pergunta 15: Um item fashion que você não vive sem

Chapéu

Pergunta 16: Último dia do planeta Terra, o que você gostaria de comer?

Takoyaki. Ano passado, no verão, enquanto estávamos em Osaka, eu comi muito takoyaki com os outros membros.

Pergunta 17: O que você quer ser no futuro?

CEO.

Soohyun

Nascido em 11 de Março de 1989 / 1,81cm / 68kg / Sangue tipo A / líder e vocalista principal

Pergunta 1: Uma banda japonesa que admira

EXILE. Suas apresentações são realmente incríveis.

Pergunta 2: Seu tipo ideal de garota

Uma garota legal que preza seus pais

Pergunta 3: Que tipo de estilo você gosta em uma garota?

Vestidos. Gosto de silhueta feminina e harmoniosa.

Pergunta 4: O que te faz se sentir penalizado por uma menina?

Vê-la chorar.

Pergunta 5: Como você diria a uma menina que gosta dela?

"Eu te amo. Vou te proteger para sempre"

Pergunta 6: Um lugar para onde levaria sua namorada, se você tivesse uma

Na Coréia, Ilha Jeju. É um lugar lindo. Quero olhar as lindas paisagens com ela. No Japão, Okinawa. Quero muito nadar no mar.

Pergunta 7: Uma frase em japonês que aprender recentemente

Suneteru. (de mau humor)

Pergunta 8: Uma coisa que os outros membros não te derrotariam

Poder vocal.

Pergunta 9: No U-Kiss, você é o....

Pai. Todos dependem de mim.

Pergunta 10: Nos conte algo sobre os membros

Kevin é puro. Eli, além de bonito, é engraçado. Dongho é bem comportado e o mais novo. Kiseop também tem um coração bom. AJ é inteligente. Hoon é um cara exemplar.

Pergunta 11: Seu objetivo no Japão

O U-Kiss ganhar mais e mais reconhecimento. Como uma banda popular, quero chegar ao topo.

Pergunta 12: Que item fashion você não vive sem?

Bolsa

Pergunta 13: Que tipo de criança você foi?

Criança Taekwondo.

Pergunta 14: Algo que você tem que fazer antes de ir dormir

Tuitar

Pergunta 15: Você jantou ontem...

Asas de frango.

Fonte e foto original: Edge Style Magazine
Foto scan: Korfy + maitakes
Crédito: Kamu_jun @ Tumblr
Tradução: Sabrina @ U-KISS BRAZIL

Por favor, retirar somente com os devidos créditos.

Read More